ADRIA-ÜBERSETZUNGEN
Ihr Sprachmittler seit über 30 Jahren!
dobro došli
добродошли
Es freut mich, dass Sie auf mei-ne Seite gefunden haben. Ich bin seit über 30 Jahren als ermächtigte Übersetzerin sowie beeidigte Dolmetscherin (bosnisch, kroatisch, montenegrinisch, serbisch) bei Justiz und Behörden tätig.
Termingerechte, budgetgerechte und
stets dem hohen Qualitätsstandard entsprechende Leistungen haben bei Adria-Übersetzungen höchste Priorität.
Bei Fragen oder Wünschen freue ich mich auf Ihre E-Mail oder Ihren Anruf.
Drago
mi je što ste pronašli moju internetsku stranicu. Već preko 35 godina radim za
pravosuđe i državne organe kao stalna prevoditeljica i tumačica za bosanski, hrvatski, crnogorski i srpski jezik.
Pravodobne
usluge po povoljnoj cijeni i u skladu sa visokim standardima kvalitete predstavljaju
najviši prioritet za moj prevoditeljski ured Adria Übersetzungen.
Ukoliko
imate bilo kakvih pitanja ili želja, slobodno mi uputite mail ili me
kontaktirajte putem telefona.
Драго
ми је што сте пронашли моју интернет страницу. Већ преко 35 година радим за
правосуђе и државне органе као преводитељка и тумач за босански, хрватски, црногорски и српски језик.
Правовремене
услуге по повољној цени и у складу са високим стандардима квалитета
представљају највиши приоритет за моју преводилачку агенцију Adria
Übersetzungen.
Уколико
имате било каквих питања или жеља, слободно ми упутите мејл или ме
контактирајте путем телефона.
Zu meiner Person / O MENI / О
МЕНИ :
Nada Vršćak-Nasibolboka
Seit 1985 ermächtigte Über-setzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die bosnische, kroatische, montenegrinische und ser-bische Sprache (JustG NRW, Oberlandesgericht Köln).
Od 1985 godine sam ovlaštena prevoditeljica i tumačica pod općom prisegom za
bosanski, hrvatski, crnogorski i sprski jezik (Zakon o pravosuđu Sjeverne
Rajne-Vestfalije, Viši pokrajinski sud Köln).
Од 1985 године сам овлашћена преводитељка и тумач под општом заклетвом за
босански, хрватски, црногорски и спрски језик (Закон о правосуђу Северне
Рајне-Вестфалије, Виши покрајински суд у Келну).
Kontakt:
Nada Vrscak Nasibolboka
Schlegelstr. 40
50935 Köln
Festnetz: (0221) 439291
Telefax: (0221) 438030
Telefon: 01712121695
Email: nadavrscak@gmail.com
